Truyện xảy ra vào thời Ai Cập cổ đại, đời vua Merenptah (vua thứ 4 trong vương triều 19, cai trị từ 1213 TCN - 1203 TCN). Nhân vật chính là Papyrus, ban đầu chỉ là một người đánh cá bình thường. Sau đó, anh được con gái của thần Sobek tặng cho cây kiếm thần, đổi lại việc anh phải bảo vệ cho công chúa Théti-Chéri khỏi mọi nguy hiểm. Từ đó Papyrus và công chúa Théti-Chéri trở thành đôi bạn khắng khít, tham gia nhiều cuộc phiêu lưu cùng nhau
Chú thích nhỏ: trong truyện các bạn sẽ thấy vị Pharaon xây dựng Kim tự tháp Giza này là Kheops, đây là cái tên trong bản tiếng Pháp. Tên trong tiếng Anh mà chúng ta quen thuộc hơn là Khufu, hoặc đôi khi cũng là Cheops
Phú NguyễnChju Xù-Dã Hạc
Giới thiệu về Ai Cập cổ đại
- Như có chú thích sơ trong truyện, người Ai Cập cổ đại quan niệm một linh hồn gồm nhiều thành phần khác nhau như sau:+ ẖt: cơ thể vật chất của con người
+ sꜥḥ: linh hồn
+ jb: trái tim. Theo người Ai Cập cổ đại, "trái tim" là chìa khóa đến cuộc sống vĩnh hằng. Cũng như cơ thể vật chất của con người, "trái tim" là một bộ phận cần thiết để quyết định người đó có được cuộc sống sau khi chết hay không. Đó là lý do người ta bảo tồn xác chết (xác ướp) và "trái tim" (thường dưới hình dáng bọ hung) này.
 |
| Trái tim bọ hung bằng vàng và đá xanh của Hatnofer, mẹ của Senenmut, một vị quan chức trong triều đại thứ 18 Ai Cập cổ đại |
+ bꜣ : nhân cách
+ šwt: bóng, là thứ luôn hiện diện. Trong truyện chúng ta thấy có "bóng" của Kheops lang thang suốt kiếp trong Kim tự tháp
+ ngoài ra còn nhiều thành phần khác nữa như sḫm (form); rn (name); ꜣḫ
- Các triều đại Ai Cập: các sử gia thống nhất có 30 vương triều nằm xuyên suốt qua các thời là Tiền triều đại, Tảo vương quốc, Cổ vương quốc, Trung vương quốc và Tân vương quốc, từ 3150 TCN - 31 TCN (kéo dài chừng 3200 năm) với khoảng 170 vị Pharaoh. Vương triều Ai Cập cổ đại kết thúc khi bị La Mã xâm lược vào khoảng năm 50 TCN, với cái chết của nữ hoàng Cleopatre VII, vị Pharaoh cuối cùng.
0 nhận xét :
Post a Comment